Latest Articles

Illustrationsuppdrag till webbsajt ➞

Såhär blev illustrationerna jag gjorde till Ebeco sajt i vintras. En stor illis på landningssidan som på ett överskådligt sätt ska visa företagets olika användningsområden för deras värmelösningar. I uppdraget ingick även att ta fram ikoner till menyer och knappar på sajten. Se mer på ebeco.se.

My illustration work at ebeco.se.

– Johanna

ill_ebeco_3_2015_jastren

Samhällsbyggnad pågår ➞

Ett pågående illustrationsprojekt till ett företag inom byggsvängen och deras nya webbsajt. Tror att sajten lanseras nån gång i början på nästa år och då kan jag visa upp hur det färdiga arbetet blev.

Work in progress, a landscape illustration for a company website. I’ll show you more when their site is up and running, hopefully in January.

– Johanna

ill_ebeco_wip_5_2014_jastren ill_ebeco_wip_1_2014_jastren ill_ebeco_wip_2_2014_jastren

Volvo Magasin nr 1 2014 ➞

I augusti fick jag uppdraget att illustrera en karta över Jylland för Volvo Magasin. Riktlinjerna var att få den att kännas premium, lite lyxig sådär, och gå i linje med Volvos profilfärger. Contentbyrån Spoon har till detta numret redesignat magasinet som går ut till cirka 500 000 volvoägare runt om i landet.

I’ve illustrated a map of Danish Jylland in the latest issue of Volvo Magazine. The magazine has a brand new design, created by Swedish content agency Spoon. Super nice and clean cover design! 

– Johanna

cover_volvo_mag_01_2014 ill_volvo_mag_01_2014_jastren

Ombloggad på Creative Bloq ➞

Hoppla! I september gjorde inspirations- och kreatörssajten Creative Bloq ett inlägg med några av mina illustrationer. Det var, som de skrev, de somriga och soliga pastellerna de hade fastnat för och ville dela med sig av till sina läsare. Jag blev såklart väldigt smickrad och lite extra upprymd när besökare trillade in från världens alla hörn till min egen portfoliosida. Om du är intresserad kan du se och läsa inlägget på Creative Bloq här

Cool! Creative Bloq was writing about my illustration work a couple of weeks ago, you can se it here. I’m excited and flattered, of course. Thank you CB! Take a look at their website and you’ll find lots of creative tips and inspiration, keeping you updated with the latest trends and developments in web design, graphic design, 3D, illustration and more, www.creativebloq.com.

– Johanna

Visitors Magazine, Issue 10 2014 ➞

Så här blev illustrationerna jag jobbade med i februari för Spoon och Visitors Magazine. Det är alltid lika spännande att se sitt jobb i tryck och jämföra de streck och färger jag sett på skärmen nu överförda till papper. Eftersom jag alltid är noggrann och mån om att leverera hög kvalitet på materialet brukar det stämma väl överens med mina egna förväntningar (peppar, peppar!). Fler bilder och mer om uppdraget finns nu också upplagt i min portfolio.

My illustrations in the latest issue of Global Blues magazine Visitors, produced by Spoon Content Agency. More images in my updated portfolio.

visitors_1014_jastren_2014

Naturvetare nr 2 2014 ➞

Jag är jätteglad att återigen fått förtroendet som illustratör i fackförbundet Naturvetarnas medlemstidning. Här är den senaste illustrationen publicerad i Naturvetare #2 2014. Vem vill inte ha korta och supereffektiva möten? Men se upp för mötesmarodörer!

Thank you Naturvetare Magazine for our latest illustration collaboration. The article is about how to become an expert on successful meetings. But watch out for the meeting crashers! 

naturvetare_0214_1_790px_jastren

Publicerad ➞

För snart fjorton år sedan köpte jag mitt första nummer av CAP&Design, tidningen för yrkesverksamma och studenter inom grafisk formgivning och illustration. Ett nummer som jag fortfarande har sparat av nostalgiska skäl. Jag minns väldigt tydligt hur jag stod på Pressbyrån i Södertälje och botaniserade i tidningshyllan. Det var sommarlov och jag hade någon månad tidigare lämnat Luleå och utbildningen i Industriell design för de kommande fyra åren på Grafisk teknologi i Borlänge. Nu skulle jag äntligen få hänge mig åt grafisk design, papper- och tryckteknik, vilket året med produktdesign, mockups och ergonomi fått mig att inse att jag helst av allt ville göra. Att upptäcka en ny tidning och få läsa om den nya värld som jag snart skulle ge mig in i minns jag som en stor lycka och tillfredställelse.  

I årets första nummer av CAP&Design är jag själv representerad under “Portfolio – kreatörer vi gillar”. Smickrad och glad såklart. Extra roligt känns det att även min tidigare kurskamrat i Illustration på BerghsPetra Eriksson – finns med under samma vinjett. Fint sällskap och sammanhang att verka i.

Proud to be in the latest issue of the Swedish magazine CAP&Design, showing some of my portfolio and work. I still have kept the first issue I bought back in 2000 when I started my education i Graphic Arts Technology. 

capdesign_0114_1_jastren_2014 capdesign_0114_3_jastren_2014 capdesign_0114_5_jastren_2014

Illis i tryck ➞

Ett illustrationsuppdrag jag gjorde i oktober för fackförbundet Naturvetarnas medlemstidning, har nu gått i tryck. Artikeln slår hål på myten om hur man bäst arbetar i projekt. Strunta i det gemensamma målet, omfamna deltagarnas olika målbilder och låta målet förändras under resans gång! Fler tips och hela artikeln finns att läsa här. Illustrationen syns även här.